Now,即将步入到第90期外刊精读la
原文刊物：路透社
原文标题：
PhilosophyisSupposedtoBeDifficult
考研英文阅读话题—哲学
哲学（英语：Philosophy）是对世界基本和普遍的问题研究的学科，是关于世界观的理论体系。
世界观是关于世界的本质、发展的根本规律、人的思维与存在的根本关系等普遍基本问题的总体认识，技巧论是关于人们认识世界、改造世界的方式的理论。
皮皮小科普
作者对“自然洪灾导致的损失在不断降低”这一趋势进行了剖析，根据“指出趋势（第一段）——分析诱因（第二、三段）——提出对抗方案（第四、五段）”的脉络展开阐述。
Partone:原文&词组
ⅠApiecebyCambridgephilosopherSimonBlackburnintheissueoftheSocietyofAuthorsjournaladdressesthedifficultquestionofwhetherphilosophyoughttobeaccessibletothegeneralreader.“Thegreatphilosophicalwritersofthepastwroteforhumanity,”Blackburnbegins,enumeratingPlato,Aristotleetc.Therotsetin,accordingtohim,duringthe20thcentury,withtheacademicisingofthediscipline.
第①段词组：
1.address[əˈdres]v.设法解决，处理，对付
2.accessible[əkˈsesəbl]a.容易取得的，可及的
3.humanity[hju:ˈmænəti]n.人类；人性
4.therotsetsin情况变糟糕；倒霉事接连不断发生
5.academicise[ˌækəˈdemɪsɪz]v.学术化
6.discipline[ˈdɪsəplɪn]n.学科
*enumerate[ɪˈnju:məreɪt]v.列出
*polity[ˈpɒləti]n.立宪，政治制度
ⅡItseemsarecklessbetatbesttoportrayPlatoas“writingforhumanity”,whenthephilosophersinhisidealstatearetobekings—thatis,notjustgoodatwhattheydo,butrulersovertherestinahierarchicallyordered,rigidlyunifiedpolity.
第②段词组：
7.reckless[ˈrekləs]a.莽撞的，不考虑后果的
8.hierarchically[ˌhaɪəˈrɑ:kɪkəlɪ]ad.分级地，按等级界定地
9.rigidly['rɪdʒɪdlɪ]ad.死板的，严格古板地
ⅢButis“writingforhumanity”suchanobviouslyhelpfulideal?Mostpeopledon'texpecttobeabletounderstandotherkindsofspecialistdiscourse。Thelaypersonwouldunderstandlittleornothingofmicro-electronicengineering,hasnointerestindoingso,andiscontenttoleaveittotheinitiated。Butphilosophyisabouttheworldwelivein,andourlivesinit,Blackburnobjects,wavingtheflagfortheenrichinghumanitiesagainstthesterilitiesoftechnology。Thereforeeverybodyshouldbeabletounderstandit。
Onthisview,whatdifferentiatesphilosophyfromscienceisthefactthatitposesquestionsabouttheworldweliveinandourperceptionsofit,andevenmakessuggestionsastowhatweoughttodoinourlives。Neitherofthoseapproachesisabsentfromtheoreticalscience,though。Whatwouldbethepointofresearchesintothecausesofobesityortheeffectsofclimatechangeiftheydidn'ttellus,oratleaststrivetotellus,whatweoughttodoaboutsuchmatters?
第③段词组：
10.discourse[ˈdɪskɔ:s]n.话语
11.lay[leɪ]a.外行的，非专业的，缺乏专门知识的
12.micro-electronicengineering微电子工程学
13.theinitiated把握仅为少数人晓得的专门知识和秘密的人
14.obesity[əʊ'bi:sətɪ]n.肥胖
ⅣThepointisthatphilosophyisasmuchatechnicaldisciplineastheseothersciencesare,andaslittlecapableofbeingdiluteddowntowordsofonesyllable.Oneofthereasonsforthisisthatphilosophyisn'tnecessarilyjustasetofconclusions.Tomanyofthemostrecentwesternthinkers,itisfirstandforemostamethodology,ratherthananattempttoarriveatafixedtheory.TheFrankfurtSchoolphilosopherTheodorAdornodeclared,“Thecoreiswhathappensinit,notathesisoraposition...Essentially,therefore,philosophyisnotexpoundable.Ifitwere,itwouldbesuperfluous;thefactthatmostofitcanbeexpoundedspeaksagainstit.”
第④段词组：
15.dilute[daɪˈlu:t]v.稀释，冲散；增加，消弱
16.syllable[ˈsɪləbl]n.韵母
17.firstandforemost首先，首要的是
18.methodology[ˌmeθəˈdɒlədʒi]n.方式论，技巧学
19.thesis[ˈθi:sɪs]n.命题，论题
20.position[pəˈzɪʃn]n.观点，心态，立场
21.superfluous[su:ˈpɜ:fluəs]a.多余的
22.speakagainst说……的好话
*expoundable[ɪkˈspaundəbl]a.可解释的
*expound[ɪkˈspaʊnd]v.解释，说明，阐述
ⅤInafinalsomersault,Blackburnstatesthatmakingphilosophyaccessibleshouldnotbeaquestionofsimplifyingitbutofbringingpeopleuptoitslevel.Sotheproblemturnsouttolieafterallnotwiththeattempttointerprettheworld,butwiththefacultiesofthosewhowanttohearitinterpreted.
第⑤段词组：
23.faculty[ˈfæklti]n.能力
Parttwo:长难句句型点拨
Onthisview,whatdifferentiatesphilosophyfromscienceisthefactthatitposesquestionsabouttheworldweliveinandourperceptionsofit,andevenmakessuggestionsastowhatweoughttodoinourlives.
标红部份为谓语网校头条，what引导代词宾语；红色部份是that引导的同位语代词，红色部份为what引导的从句谓语。
Partthree:写作语法借鉴
NeitherofXXisabsentfromYY.XX在YY中也是存在的。
这儿用了双重否定，是日语常用习惯抒发，自己运用到习作中，会变得很新颖。
原文例句：
Neitherofthoseapproachesisabsentfromtheoreticalscience,though.而且，这两种做法在理论科学中也是存在的。
TomanyofthemostAA,itisfirstandforemostaMM,ratherthanaNN.对于许多AA而言，它首先是MM，而并不是NN.
tomanyofthemost;firstandforemost都可以记住使用，十分通用。
原文例句：
Tomanyofthemostrecentwesternthinkers,itisfirstandforemostamethodology,ratherthananattempttoarriveatafixedtheory.对于当代的许多西方思想家而言，哲学首先是一个技巧论，而并不是为得到某个固定理论而进行的尝试。
本篇逐段翻译点评、逻辑梳理、关键词等
请扫描下方二维码购课阅读
《120篇题源外刊赏读》
《阅读加强提高班》10-18
扫描二维码试看课程
