昨天的课堂上，外教托尼向大家讲述了他来中国任教的原因，“我年轻时曾经是一名水管工，但十年后，我发现自己处于停滞状态，所以我来到了中国。 ”

哈哈，老托尼原来是个水管工，真没想到……今天我就给大家讲讲他在这句话中用的“停顿”这句话。 不要简单地从字面上理解它。 字面翻译是“仍然站着”。 如果你仔细看，你会发现它的意思是“停滞、停滞”，就像我们日常生活中遇到的“交通瘫痪”一样。 这个词用在进程陷入停滞或者进展停滞的时候，比如“谈判陷入僵局”，所以托尼刚才是在说，“我年轻的时候是一名水管工，但是十年后，我发现我已经停滞不前，所以我来到了中国。”

停止/使某物停止/停止

处于静止状态； 处于静止状态； 处于静止状态； 处于静止状态； 在休息; 暂停; 在休息; 处于静止状态； 处于停滞状态

【En】如果运动或活动停止或停止，则它完全停止。 运动或活动的状态完全停止。 所有运动或活动都停止的状态。 所有运动或活动都停止的状态。 [为了某事]放慢速度，最后停下来； 完全停止。 （通常指正在进行的事情，例如工作、交通、谈判。） [对于某事] 放慢速度并最终停止； 完全停止。 （通常指某事取得进展，如工作、交通、谈判等）

【场景聆听场景聆听】

● 高峰时段，交通陷入停滞。

高峰时段，交通陷入停滞。

● 由于罢工，工厂的生产陷入停顿。

由于罢工，工厂的生产陷入停顿。

● 请务必系好安全带，直至飞机停稳。

请系好安全带直至飞机停稳。

● 当警车闪着警灯、鸣着警笛呼啸而过时，所有其他司机都停下来。

当警车鸣着警灯、鸣着警笛呼啸而过时，其他司机都停了下来。

● 由于经费突然减少，我们的研究陷入停滞。

经费突然减少后，我们的研究也陷入停滞。

● 失控的公交车最终滚入泥泞地，最终停了下来。

失控的公交车滚进了泥泞的田野，终于停了下来。

● 我们紧急迫降，飞机停稳后，我们立即通过紧急门撤离。

我们紧急着陆，当飞机停止飞行时，我们通过紧急逃生门撤离。

● 突然，我们前面的队伍停了下来。

突然，前面的队伍停了下来。

● 罢工开始后，生产线陷入停顿。

罢工一开始，生产线就被关闭。

● 在河流和对岸的上方，太阳似乎已经停止了几个小时。

河对岸的太阳似乎已经静止了好几个小时。

[场景示例场景示例]

● 他只停顿了7.5秒，回来时仍然领先。

他只停了7.5秒，回来后仍然保持领先。

● 一切都处于停滞状态，这么多人在地下，无处可去。

一切都静悄悄的，地铁里人太多了，他们只是坐在那里无处可去。

● 医院缩减为紧急救治范围，学校关闭，大部分工业陷入停顿。

医院沦为应急设施，学校关闭，许多行业陷入停顿。

● 谈判基本陷入僵局。

谈判基本上处于停滞状态。

● 因发生事故，交通陷入瘫痪。

因车祸导致交通瘫痪。

● 战斗和物资短缺使这座城市的正常生活几乎陷入停滞。

战争和物资短缺几乎使城市的正常生活陷入瘫痪。

● 十个小时后，人流几乎无法移动，交通陷入瘫痪。

然而10个小时后，行人拥挤不堪，行动不便，交通陷入瘫痪。

● 事实上，这些年来，美国社会一直在犹豫，几乎处于停滞状态。 经济增长甚微，生活水平也没有太大提高。

过去几年，美国社会实际上一直处于停滞和犹豫的状态，国家经济和人民生活水平并没有取得太大的发展或提高。