庄周家贫;《庄周家贫》阅读答案及翻译

教育动态2021-06-07 17:14:17admin2

庄周家贫⑴庄周⑵家贫,故往贷粟⑶于监河侯⑷庄周家贫。监河侯曰:诺。我将得邑金⑸,将贷子三百金,可乎?庄周忿然作色⑹,曰:周昨来,有中道而呼者,周顾视车辙中,有鲋鱼⑺焉⑻,周问之曰:鲋鱼,来!子何为者邪?对曰:我东海之波臣⑼也。君岂有斗升之水而活我⑽哉?周曰:诺!我且南游⑾吴越之王,激西江之水而迎子,可乎?,鲋鱼忿然作色,曰:吾失我常与,我无所处,吾得斗升之水,然活耳,若乃言此,曾⑿不如早索我于枯鱼之肆⒀注释⑴选自《庄子外物》。⑵庄周:即庄子。⑶贷栗:借粮贷,借货,此指借入。栗,谷子,泛指粮食。⑷监河侯:官名。⑸邑金:封地的租税。邑,城市,亦为县的别称。⑹忿然作色:气得变了脸色,忿,同愤。忿然,生气发怒的样子。⑺鲋鱼:鲫鱼。⑻焉:于此。⑼波臣:水族中的臣民。此为鲋鱼自称。⑽活我:使我活,使动用法。意思是救活我。⑾游:游说。⑿曾:就。⒀肆:铺子。阅读训练1.下列句中之字用法不同于其他三项的是( )A.我东海之波臣也B.周问之曰C.吴越之王D.斗升之水2.找出文中的通假字,并解释。______通________,意思是___________3.找出君岂有斗升之水而活我哉?中的词类活用现象,并解释。4.指出下列句子中然的意义和用法。

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换